Cómo escribir diálogos trascendentes

Cómo escribir diálogos es una preocupación de muchos escritores, pues marca la diferencia entre una buena historia y una mala novela. Por eso, vamos a considerar algunos puntos básicos para que los diálogos de tus textos queden profesionales.

¿Qué son los diálogos? ¿Qué tipos de diálogos hay?

Antes de nada, vamos a aclarar qué son los diálogos. Los diálogos son las conversaciones que los personajes de la historia mantienen entre sí.

Es la mejor forma de mostrar al lector:

• cómo los personajes interactúan y conectan entre sí;
• cómo se relacionan;
• cómo se expresan y cómo son.

De hecho, los personajes toman vida a través de los diálogos, pues es una irrupción directa hacia el lector, sin pasar por el filtro del narrador.

El diálogo directo e indirecto

Para saber cómo escribir diálogos, debemos saber que hay dos tipos de diálogos: diálogos directos y diálogos indirectos.

Los más reconocibles son los diálogos directos. En ellos encontramos una intervención directa de los personajes, sin mediación del narrador. Los diálogos directos dan ritmo a la escena, incluso visualmente, ya que no están integrados en los párrafos narrativos . Es decir, en cada diálogo directo usamos la raya de diálogo, un nuevo párrafo y la sangría de texto para marcarlo y diferenciarlo a simple vista. A través de los diálogos directos escuchamos la voz de los personajes y de esta forma, el texto es más directo, más dramático y llega con mayor empatía. Gracias a ello, apreciamos mejor cómo se relacionan los personajes, y por tanto, este tipo de diálogo se usa para conversaciones relevantes.

Por su parte, los diálogos indirectos condensan la información de una conversación a través de la voz del narrador. No dan ritmo a la escena y están integrados en los párrafos, por lo que muchas veces nos pasan desapercibidos. Tampoco escuchamos la voz directa de los personajes (a no ser que se reproduzcan entre comillas) pero siempre tendrá menor intensidad dramática. se usan para conversaciones menos relevantes.

Cómo escribir diálogos trascendentes

Para hacer diálogos trascendentes, nos vamos a centrar en los diálogos directos, pues con ellos logramos mayor impacto. Estas son sus características:

• Natural, pero no literal.
• Permite escuchar la voz de los personajes, e incluso, reconocerlos sin necesidad incisos.
• Avanza la trama:
  • da información relevante (datos, pistas);
  • genera conexión / conflicto entre los personajes.
• Usa los incisos de forma pertinente y sutil.
• Está correctamente puntuado: con el uso de la raya de diálogo para las intervenciones y las acotaciones. También usaremos comillas latinas en el caso de pensamientos o reproducciones literales en el estilo indirecto. Este es un tema complejo, pero si quieres más información, solo tienes que decírmelo.

Cómo escribir diálogos usando incisos

Otro aspecto importante de los diálogos directos son los incisos. Para saber cómo escribir diálogos, es necesario conocer cómo usarlos. Los incisos son las acotaciones que interrumpen los diálogos para:

• indicar quién habla;
• expresar emociones y reacciones;
• indicar las acciones que suceden mientras se desarrolla el diálogo;
• ubicar a los personajes en el espacio.

Los incisos se marcan también con rayas de diálogo (—), que siempre quedan pegadas a la acotación, como si s tratara de paréntesis.

—El martes estoy ocupada —respondió María—. Sin emabrgo, nos podemos ver el jueves.

Ejemplo de inciso. Mavi Pastor.

Conclusión

Espero que esta información te ayude a saber cómo escribir diálogos trascendentes. Si te interesa que explique más sobre este tema, solo tienes que decírmelo en los comentarios.

También puedes seguirme en redes sociales. Estas son mis cuentas en  Instagram,  Pinterest y Twitch. Ahora, también es Substack. Si además, eres lector empedernido, puedes seguirme en GoodReads. Finalmente, suscríbete para tener contenido exclusivo y recibe un regalo de bienvenida. 

PD: Este artículo ha sido escrito completamente por un humano, sin ayuda de la IA, y sin fines comerciales. Creo que voy a incluir este disclaimer en todos mis post, y si eres de los míos, no me importa que lo copies.

Gracias por leerme.

Fotos: Pexels.